تبیین دلایل استفاده معلمان از تلطیف های زبانی در تعامل با دانش آموزان: یک مطالعه کیفی تحلیل محتوا

آریانپور کاشانی، م. (2000) فرهنگ گسترده پیشرو آریانپور ،دوجلدی. تهران: انتشارات جهان رایانه.

باطنی، م.ر. (1367) مجموعه مقالات در باره زبان. تهران: انتشارات آگاه.

کیانی، م. (1403). فعالیت امواج مغزی کودکان دارای اختلال یادگیری خاص: (مطالعه مروری سیستماتیک ). مجله ناتوانی های یادگیری،14(2)، 37-48.   10.22098/jld.2025.15687.2189 Doi:

Almoayidi, K. A. (2018). Euphemism as a Communicative Tool: A Descriptive Study of Hijazi and Southern Region Dialects Spoken in Saudi Arabia. Journal of Modern Linguistics, 8, 1-8.  doi:10.4236/ojml.2018.81001

Alsohaibani, A. (2017). Influence of Religion on Language use: A sociopragmatic study. Ph.D. Thesis University of East Anglia, School of Politics, Philosophy, Language and Communication Studies on the influence of religion on speech acts performance.

Arif, N. F. (2015). Social and Cognitive Implications of Using Euphemisms in English. International Journal of English Linguistics, 5(6), 151-156. doi:10.5539/ijel.v5n6p151

Aryanpur Kashani, M. (2000). The Aryanpur Progressive English- Persian Dictionary, Two Volumes, Expansive. Tehran: Jahan Rayaneh Publications.

Bagheri Nevisi, R., & Mousakazemi, R. S. (2020). A Corpus-Based Investigation of Euphemistic Expressions in Iranian and American Journalistic Materials (2014-2019): A Political Correctness Perspective. Applied Research on English Language, 9(4), 429-447. doi:10.22108/are.2020.121013.1524(Persian)

Bateni, M. (1988). Collection of Articles on Language. Tehran: Agah Publications.(Persian)

Bloch-Rozmej, A. (2023). Euphemisms and teacher-student interactions. Linguistics Beyond and Within 9, 6-22. doi: 10.31743/lingbaw.17012

Brown, P., & Levinson, S. (1987). Politeness: Some Universals in Language Usage. Cambridge: Cambridge University Press.

Burridge, K. (2004). Blooming English:Observations on the Roots, Cultivation and Hybrids of the English Language(2nd ed.). Cambridge UK: Cambridge University Press.

Crespo, E. (2005). Euphemistic Strategies in politeness and Face Concerns. Pragmalingüística, 13 , 77-86. Retrieved from http://dx.doi.org/10.25267/Pragmalinguistica.2005.i13.05

Dewey, J. (1966). Democracy and education:An introduction to the philosophy of education. Pennsylvania: A Penn State Electronic Classics Series Publication.The Pennsylvania State University.

Enright, D. (2005). In Other Words: The meanings and memoirs of euphemisms. London: Michael O'Mara Books Ltd.

Holder, B. (2008). Dictionary of Euphemisms. New York: Oxford University Press.

Hornby, A. S. (2005). Oxford Advanced Learner´s Dictionary of Current English . New York: Cambridge University Press.

International School Tutor. (2024, Jult 22). Frankfurt International School. Retrieved from www.internationalschooltutors.de/English/advice/language/easy/euphem.html

Kiani, M. (2025). Brain wave activity of children with special learning disorder: (a systematic review study). Journal of learning Disabilities, 14(2),37-48. (Persian) Doi: 10.22098/jld.2025.15687.2189

Lincoln, Y. S., & Guba, E. G. (1985). Naturalistic Inquiry. Newbury Park, CA: SAGE Publications.

Locher, M. (2004). Power and Politeness in Action: Disagreements in Oral Communication . Berlin and New York: Mouton de Gruyter Press.

Longman. (2013). Euphemism. In Longman Dictionary of Contemporary English (5th ed.) . Longman.

McGloin, C. (2014). Tone it down a bit!: euphemism as a colonial device in Australian Indigenous studies. Review of Education, Pedagogy, and Cultural Studies, 36(2), 156-167. doi:10.1080/10714413.2014.898542

OpenAI. (2024). ChatGPT(Mar 14 Version). [Large language model].https://chat.openai.com/chat.

Pan, Q. (2013). A Tentative Study on the Functions and Applications of English Euphemism. Theory and Practice in Language Studies, 3(11), 2107-2111. doi:10.4304/tpls.3.11.2107-2111

Sabir, A. T., Omar , H. A., & Azeez, P. Z. (2023). The Impact of Educational Euphemistic Expressions on Kurdish EFL Learners and Teachers. Academic Journal of Nawroz University, 12(2), 110-124. doi:10.25007/ajnu.v12n2a1666

Wang, M. (2013). Corpus Analysis of English Euphemism in College English (3). English Language Teaching, 6(8), 156-161. doi:10.5539/elt.v6n8p156

Wang, R. (2022). A Comparative Study on English and Chinese Euphemisms from Cross-cultural Perspective. Journal of Applied Linguistics and Language Research, 9(4), 69-89. Available online at www.jallr.com